Couldn't find the suitable course review? Try ask your question at 校園生活 Campus section to discuss with the community!

LingU

TRA101 Introduction to Interpreting (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA102 Introduction to Interpreting (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA103 Introduction to Translation (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA104 Introduction to Translation (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA105 Language Studies for Translation: Phonology and Morphology (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA106 Language Studies for Translation: Syntax (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA107 Literature, Culture and Translation (I) (from 2012-13)/Literature, Culture and Translation: The Individual and Society (in 2011-12 or before) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA108 Bilingual Cyber Culture (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA201 General Interpreting (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA202 General Interpreting (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA203 General Translation Theory (in 2014-15 or before)/Introduction to Translation Studies (from 2015-16) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA204 Translation Criticism I (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA205 Literary Translation A (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA206 Literary Translation A (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA207 Language Studies for Translation: Advanced Contrastive Analysis (3 credits) (deleted from 2014-15)


See Full Review

LingU

TRA208 Translation for the Media (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA209 Translation of Texts in Popular Culture (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA210 Translation of Texts in Social Sciences (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA211 Translation of Texts in the Arts (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA213 Bilingual Publication Workshop (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA214 Bilingual Oral Workshop (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA215 Bilingual Studies in Modern Fiction and Prose (from 2014-15)/ Bilingual Studies in Twentieth-Century Fiction and Prose (in 2013-14 or before) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA216 Bilingual Studies in Modern Poetry and Drama (from 2014-15)/ Bilingual Studies in Twentieth-Century Poetry and Drama (in 2013-14 or before) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA217 Translating Cultures (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA218 Translation in the Hong Kong Context (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA219 Literature, Culture and Translation (II) (from 2012-13)/Literature, Culture and Translation: Language and Ideology (in 2011-12 or before) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA220 Bilingual Studies in Humour (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA221 Topics in Bilingual Studies: Love in Chinese and Western Literatures (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA222 Business Translation (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA223 Business Translation (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA224 General Interpreting (P-E and E-P) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA226 Studies in Comparative Literature (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA227 English Writing Workshop for Translators (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA238 Cross-cultural Perspectives in Film: Thematic Comparisons (3 credits) (GEC338)


See Full Review

LingU

TRA240 Cross-cultural Studies of Children’s Fantasy Literature (3 credits) (GEC340)


See Full Review

LingU

TRA259 Topics in World Literature: Literary Utopianism (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA267 Reading Popular Fiction (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA301 Advanced Interpreting (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA302 Advanced Interpreting (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA303 Contemporary Translation Theory (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA304 Translation Criticism II (E-C & C-E) (3 credits) (deleted from 2014-15) This course aims to explore the possibilities of translation criticism. Focusing on one source text’s different translate


See Full Review

LingU

TRA305 Literary Translation B (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA306 Literary Translation B (E-C) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA307 Gender, Language and Translation (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA308 History of Translation (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA309 Legal Translation (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA310 Translation for Science and Technology (E-C & C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA315 Selected Research Topics (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA318 Translation Project (E-C) and (C-E) (6 credits)


See Full Review

LingU

TRA319 Translation Project (E-C) (6 credits)


See Full Review

LingU

TRA320 Translation Project (C-E) (6 credits)


See Full Review

LingU

TRA321 Selected Translation Project (E-C) (3 credits) or


See Full Review

LingU

TRA322 Selected Translation Project (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA323 Legal Translation (C-E) (3 credits)


See Full Review

LingU

TRA324 Legal Translation (E-C) (3 credits)


See Full Review